My Little Pony Temporada 9 Capitulo 18 - Entendiendo a Angel Latino

16

Hola les traemos el capitulo 18 que lo disfruten, fue emitido hoy 22 de diciembre en Argentina a las 9:30 AM y 4:04 PM  hora de México.

Déjanos tu comentario para saber que el esfuerzo que se hace vale la pena.

Puedes disfrutar del capitulo después del salto de pagina . . . .

"Cuando se complica la relación entre Fluttershy y Angel Bunny, Zecora les da una poción para ayudarlos a entenderse, a través de un intercambio de cuerpos."

Grabación de Audio: Starlight Avatar
Sincro: MyLittlePonySeriesTv

Checa la programación de tu país para no perderte los estrenos : Programación

Así que sin más que añadir, disfruten el episodio!

16 comentarios

  1. A pesar de que se utilizó un concepto similar para "Royal problem", los escritores pudieron usar el episodio a su favor para hacer algo que no habían hecho antes, que es desarrollar a Angel como un personaje tridimensional con un rango real de emoción.Es la primera vez que la relación con Angel ha sido abordada y tambien la primera vez que se hizo gran parte del Santuario. Fue interesante saber cómo Angel experimenta el mundo y que realmente es mudo, incluso en comparación con los otros animales de Fluttershy. Fue una buena lección que las personas que no se comunican verbalmente todavía tienen una gama completa de pensamientos y sentimientos que parece ser algo que nuestra sociedad olvida fácilmente. Dado que el mutismo generalmente se considera una discapacidad, se puede considerar como otro ejemplo de representación de discapacidad además de Scootaloo. Me gusta cómo los escritores lograron dejarnos ver ambos lados del conflicto de Angel y Fluttershy sin hacerme odiar a ninguno de los personajes. ¡Fue fantástico ver a Zecora nuevamente antes de que terminara la serie actuando como un psicólogo a quien le revelas tus problemas! Hablando de Zecora, ella todavía está llena de sorpresas. Siento que podríamos aprender mucho más sobre ella, pero por desgracia esta será su última aparición. Aún así, es bueno saber que el personal no se olvidó que ella existia.
    Estuve esperando que Clementina rompa el acto y finalmente comience a hablar.
    Serpiente comiendo un elefante ... No sé por qué esto se haría en este episodio, pero ¿es un guiño a "El Principito?" y tambien esta divertido como la dra Fauna la trata como un perro.
    Me sorprendió gratamente,este episodio fue divertido, lindo y tenía unas buena lecciones que aprender. Angel como Fluttershy también era endiabladamente adorable y la frase sobre Discord me hizo reír. Pobre Fluttershy.Fue una buena idea de su relación.Uno entienda por lo que tiene que pasar el otro,valio la pena ver a Angel darse cuenta de lo difícil que es para Fluttershy. Angel aprendiendo de la manera difícil las responsabilidades que Fluttershy debe cumplir y ella aprende lo difícil que es ser un conejito que otros depredadores no pueden entender y depredar.
    Nunca la había visto tan miserable, esta parte me tocó, rara vez siento esas cosas en otros episodios. Estaba tan cerca de enfermarse y morir por agotamiento y deshidratación.

    ResponderBorrar
  2. Queria ver como seria el cambio de cuerpo,literalmente son los cuerpos quienes cambian de lugar como en la película Este cuerpo no es mio, donde son los cuerpos en lugar de las almas en general.
    Vemos a Angel mostrar remordimiento de sus acciones,cuando Fluttershy regresó casi exhausta y finalmente entendió por qué Fluttershy le dijo que el concentrado de zanahoria medicinal solo debía usarse para revitalizar a los animales en estado crítico.
    Ella puede hablar con animales, pero no siempre "habla" con ellos.
    Me alegra que lo que comenzó como gags con los animales del santuario no se haya convertido en todo el episodio.Porque aquí es donde temia que hubiera demasiados gags.
    Toda la escena con Fluttershy y ángel en ponyville fue increíble.Nick sabe cómo escribir comedia.
    Al final del episodio, Zecora guiñó un ojo, lo que implica una previsión en su plan. Que algunas cosas saldrán mal, pero que estén bien al final. Pero no puedes predecir que todo saldrá bien.
    Una cosa que no me molestó tanto fue toda la escena vegana donde Fluttershy les dice a los depredadores que no pueden comerse a las presas mientras están en el santuario,los esta privando de carne, pero ellos tienen cierto grado de inteligencia como para entenderse con ella y no tendría sentido tener un santuario donde pudieran comer algunos de los animales heridos.
    Creo que hace años vio a Fluttershy alimentando a unas nutrias con pescado, lo que parece ser un juego justo cuando se trata de fuentes de proteínas y habría caído bien en este episodio.
    En este episodio aparece Spike,unos de sus rivales en cuanto a “Flutteshy le presta atención”junto con Discord,me habría gustado que Angel le dijera a Spike como se siente realmente sobre todas las veces que se hizo cargo de él, si se hubiesen encontrado. Los dos nunca tuvieron la oportunidad de conocerse o fue esa vez que a Spike le toco cuidar a todas las mascotas.

    ResponderBorrar
  3. Curioso que hayamos llegado a conclusiones similares sobre las relaciones de codependencia entre Fluttershy y los cretinos que la rodean (Rainbow, Discord, Angel), incluso sin haber leído nuestros respectivos comentarios con anterioridad.

    Por cierto, hablando de las inspiraciones y referencias del episodio... ¿No recuerda bastante la trama de este al de un cómic de Friends Forever (con Fluttershy, Angel, Discord y Zecora)?

    ResponderBorrar
  4. La serie de cómics de "Friends Forever" fue traducida en su totalidad por EquestriaNet hace ya mucho tiempo. De los traductores que se publican aquí en PonyLatino (particularmente Blue Song y Xocolatl), sus publicaciones se han enfocado más que nada en los tomos más recientes.

    En lo particular no soy muy fan del estilo de Fosgitt para las ponis. Sí les da cierta reminiscencia a tira cómica de periódico, lo cual es bueno, pero las hace ver demasiado cabezonas y desproporcionadas. No conozco la serie "Omnibus" que mencionas, quizás la haya leído y no la recuerde... ¿Por qué tu duda?

    ResponderBorrar
  5. Por lo que entendí, eran como unos compilatorios de historias, hasta tres por número, varias de ellas con Fosgitt (hay una portada muy buena de las Mane 6 viendo la peli "Los Goonies": casualmente, la "ponificación" que le dio el trabajo en IDW), además de Price y otros. Lo había visto en Amazon y me preguntaba lo que pregunté.

    Si, Equestria Net tradujo todo "Friend Forever", pero no continuó las demás que salieron después, la saga "Cosmos", por ejemplo. Por eso mi duda.

    En fin, gracias, igual estaré pendiente por nuevas tradu-maquetaciones con mis cuadrúpedas favoritas.

    ResponderBorrar
  6. Y, eso de que son "demasiado cabezonas y desproporcionadas"... avísame si ves un equino "normal" en cuanta producción animada se haya hecho (para empezar, que no tenga los ojos al frente y que no hable ni para sus ADENTROS y nosotr@s, la 4ª pared, no le pueda oir).

    Y a mi me divierte que paresca comic dominguero (de los que casi no salen en algunos periodicos por cosas de costo: la Crisis Mundial no perdona rincón de este pobre mundo sin afectar), por no mencionar el gran trabajo de diseño y expresión con poca linea. A mi me cuesta dibujar así, soy un poco "Bohemian-Fanzinero".

    ResponderBorrar
  7. Spike puede entender las señales, sin embargo...

    ResponderBorrar
  8. osea cuando Angel las hace, claro que eso no significa que sea tan experto en ello ademas los dragones del mundo pony y las crituras no parlantes como Angel por mucho que ambos sean criaturas, no representa el hecho de que puedan entenderse entre si a menos que tuviesen un don similar al de Fluttershy

    ResponderBorrar
  9. Ya revisé lo de Omnibus, y por lo visto son los mismos cómics de la serie principal "Friendship is Magic", pero publicados en volúmenes de varios tomos (entre 12 y 15 tomos por volumen). EquestriaNet llegó a traducir hasta el #58 (correspondiente a la mitad de Omnibus Vol. 5, a publicarse en enero del año próximo), y Blue Song recuperó la traducción a partir del #78, mientras que Xocolatl por su parte tiene traducida toda la serie (aunque, claro, en su forma "parodiada" característica).

    Sobre el estilo de Fosgitt... para los gustos se hicieron los colores, supongo. Yo aprecio mucho más los estilos de Andy Price y Tony Fleecs, que mantienen la proporcionalidad de la serie de TV sin dejar por ello de tener cualidades únicas y originales; Agnes Garbowska y Jay Fosgitt, por otro lado, pecan para mí en alejarse demasiado del estilo del show (el primero al hacer excesivamente redondeadas las cabezas de las ponis y acudir mucho a las posturas erguidas, y el segundo por lo que antes mencioné). Son cuestiones de preferencias nada más.

    ResponderBorrar
  10. Solo conozco la película de Disney "Un Viernes de Locos" ("Freaky Friday" en inglés) con Lindsay Lohan... y algunas escenas sueltas de la terrible película live-action de Scooby-Doo. ¿Cuáles otras hay con el mismo concepto?

    ResponderBorrar
  11. Aun no hay en Sendiv pero ya me rindo...parece que si lo subieron pero no carga nada y por ende tampoco descarga.

    ResponderBorrar
  12. El link a Sendvid está dos comentarios abajo. ¡No te rindas!

    ResponderBorrar
  13. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar